Archivo de la categoría: Viajes

Córdoba Bed and Be, alojamiento con encanto

28 mayo, 2014

Me encantan los hoteles, los hostales cuidados, las casas rurales y cualquier idea que se le parezca donde puedas disfrutar de unos días fuera de casa y consigan hacerte sentir cómoda y tranquila. Cuando descubrí Córdoba Bed and Be, lo añadí directamente a mi lista de favoritos porque cumplían los requisitos de esos sitios especiales llevados por gente con muy buenas ideas y sobre todo, con muchas ganas de ofrecer algo diferente.

Bed And Be es un lugar lleno de encanto en el centro de Córdoba, se trata de 2 pisitos en un histórico bloque de vecinos, con su patio y su azotea. Funcionan como bed&breakfast/ Hostel, con un anfitrión y bicicletas en la planta baja, y con una azotea y solarium en la planta alta. Bed And Be es un lugar vivo para estar a gusto, en el que tienes sábanas, mantas y toallas recién lavadas, y un desayuno esperando que despiertes.

Este tipo de sitios yo siempre los recomiendo para hacer una escapada con amigas, para hacer de campamento base en despedidas de soltera, pero incluso para un finde de turismo y diversión con tu pareja.

Es un bed and breakfast con mucho ritmo y continuamente ofrecen actividades y eventos: Mercadillos de Artesanía y segunda mano, exposiciones, barbacoas, cenas, sesiones de cine o conciertos son alguno de los improvisados eventos que tienen lugar en su agradable azotea.

azoteabedandbe

Hotel San Giorgio Mykonos

5 mayo, 2014

Un nuevo hotel entra a formar parte de los lugares en los que algún día me gustaría pasar unas vacaciones, San Giorgio, en la bonita isla griega de Mykonos. Lo encontré por casualidad y, aunque la isla ya la tenía anotada entre mis destinos favoritos, lo que me ha enamorado de verdad es la decoración de este hotel. Un espacio sencillo, donde han conseguido una combinación excelente del estilo clásico de la islas griegas con toques étnicos y bohemios.

La relajación aquí está garantizada, pero si buscas diversión, también la encontrarás muy cerquita en el night club más famoso de la isla, Paradise Club.

san-giorgio1 sangiorgio2

Imágenes: Perpetually chic

Diseño + hostal : Boutique Hostel (2ºparte)

12 febrero, 2014

Hace unos meses os hablé del fenómeno Boutique Hostel, hostales con buen gusto, buen servicio y a un precio razonable que están surgiendo en las principales ciudades del mundo. Hoy amplío la lista con nuevos descubrimientos:

Sekeping Kong Heng (Malasia): perteneciente a la cadena Sekeping, este boutique hostel llama la atención por su originalidad en el diseño. Se encuentra en Ipoh y está construido sobre un edificio neo-clásico de 3 pisos, que también alberga una famosa tienda de café del mismo nombre en la planta baja que sirve café y los mejores platos locales en la ciudad. Conserva su estructura centenaria y su carácter industrial está presente en toda la decoración: suelos de hormigón, paredes de ladrillo visto, escaleras de metal e incluso canapés de rejilla.

Sekeping-Kong-Heng-hotel-by-Seksan-Design-Ipoh-Malaysia

DownTown Beds (México DF) : Del grupo Habita, es el hostal más nuevo y “hip” de la Ciudad de México, localizado en el corazón del Centro Histórico. Construido dentro de un palacio del siglo XVII, el hostal está rodeado de los mayores atractivos turísticos de México. Elementos coloniales e indígenas están presentes en las diferentes estancias del hotel.

City Circus Hostel (Atenas): Un hostal con una temática muy divertida y peculiar.Un espacio dedicado, como cuentna los creadores, a los acróbatas, aquellos que viven al límite y que les gusta sentirse libres. Se encuentra ubicado en el moderno barrio de Psirri.

citycircus

Rioow Hostel (Río de Janeiro): Abrió sus puertas este otoño en Río de Janeiro. El estudio brasileño PKB Arquitetura en colaboración con Vital Ofina transformó una vieja casa en el barrio de la laguna Rodrigo de Freitas para crear Rioow Hotel. El diseño de los espacios y el mobiliario están basados en el estilo del modernismo brasileño.

Rioow hostel

Generator Barcelona: pertenece a la famosa cadena de hostales Generator. Está situado entre las estaciones de metro, Diagonal y Verdaguer. Una buena opción para escapadas de fin de semana o para cuando te visitan amigos.

Genarator barcelona

¡Sin duda, interesantes direcciones para tener a mano en los próximos viajes!

Lugares que inspiran poesía: Daily Poetry shop

11 febrero, 2014

Esta bonita tienda que he descubierto recientemente se encuentra en Eindhoven (Países Bajos) y está ubicada en el barrio de moda de la ciudad, Strijp-S. Un barrio que ha ido creciendo poco a poco, transformando una antigua zona industrial en el nuevo centro creativo y cultural de la ciudad. En una de sus antiguas fábricas, han creado el Urban Shopper, un pequeño centro comercial donde se reúnen iniciativas a pequeña escala, conceptos innovadores en moda, (eco) diseño, arte urbano y artículos de segundamano. Entre todas las tiendas que puedes encontrar ahí, hay una que me ha cautivado especialmente: Daily Poetry.

Daily Poetry1

Daily Poetry es un lugar donde, como ellos mismos comentan, venden “poesía cotidiana”, Productos hechos con toda la atención y amor que convierten tu casa en el lugar donde estar rodeado de las cosas que son importantes para ti, que te hacen disfrutar y ponen una sonrisa en tu cara. Sin duda, una filosofía muy similar a la de Oddy Neighbours.

Aquí puedes encontrar té, café, chocolate, libros, velas, accesorios de decoración y un montón de ideas para regalos. Su selección de producto es muy buena aunque para mi el mayor éxito es la presentación de su tienda. Una perfecta elección de colores y combinación de estilos que hacen de este espacio un lugar muy inspirador. A mi desde luego me lleva a imaginarme lo que tantas veces he soñado, la tienda física de Oddy Neighbours.

Daily Poetry6

Aprovecho este post para reivindicar más iniciativas como las del espacio de Urban Shopper. Internet está lleno de proyectos innovadores en diseño, moda y decoración que buscan espacios singulares donde la gente pueda disfrutar de estas ideas en directo y sin embargo, estos espacios aún son muy reducidos en España. Poco a poco van aumentando los mercadillos, pop ups o tiendas efímeras, pero aún tienen poca consistencia para un mercado que está en pleno auge. Ahí lo dejo, ¡si algun@ se anima a montar algo como este espacio singular, que me avise!!!

Imágenes: Renee Arns

Travel and Cake, doughnuts artesanales en Barcelona

29 noviembre, 2013

Hace poco, buscando sitios nuevos para visitar y recomendar, me topé con el blog de La Florinata y su entrada sobre Travel&Cake. Tuve un flechazo nada más ver las fotos de este local en Barcelona, situado en una de mis zonas favoritas, entre las calles Aribau y Roselló, llena de restaurantes, cafés y tiendas que te dejan con la boca abierta.

Este nuevo local viene avalado por el éxito de sus “hermanos”, Cup&Cake y Brunch&Cake, ambos en Barcelona. Los creadores de estos bonitos proyectos han sabido dar con la fórmula mágica, ofreciendo productos de calidad en un entorno muy cuidado y acogedor.

El producto estrella de Travel&Cake son los doughnuts, en todas sus variedades y se puede disfrutar de ellos en su carta de desayunos, brunchs y meriendas.

Sin duda, lo que más me ha gustado del concepto, es la decoración: la calidez del blanco y la madera robusta, las sillas típicas francesas en azul turquesa, la gran claridad que entra por esos grandes ventanales, los detalles de las plantas, los ventiladores, el mapa del mundo…¡Qué ganas de pasarme por allí!

¡Ya sabéis, si vivís en Barcelona o pasáis por allí, apuntadlo en vuestra lista!

¡Feliz fin de semana!

donuts_and_travel&cake1

Imagenes: La Florinata

They Draw&Cook: recetas con mucho arte

29 octubre, 2013

They Draw&Cook es el resultado de unir el talento de dos hermanos apasionados por la ilustración y la cocina. Una amplísima colección de recetas de todos los rincones del mundo ilustradas por artistas que comparten las mismas aficiones.

Nate y Salli trabajan juntos desde hace más de 10 años como Studio SSS. Se les ocurrió la idea de They Draw & Cook durante unas vacaciones familiares . Nate estaba cocinando su plato favorito – Fettucine con higos en salsa de mantequilla balsámico – mientras Salli estaba sentada en la encimera con sus acuarelas pintando la caja de higos. Esto los llevó a darse cuenta de lo divertido que era ilustrar alimentos. Empezaron a pensar sobre la idea de crear un pequeño libro de recetas para los amigos , familiares y clientes. Pidieron a algunos de sus amigos artistas que les ayudaran, pero no consiguieron suficientes recetas para completar la impresión de un libro, así que Nate creó un blog rápido y Salli comenzó a correr la voz. Así llegaron a lo que es hoy They Draw&Cook, un espacio que contiene una extensa y preciosísima colección de las mejores recetas ilustradas.

Los artistas que colaboran con sus obras en este sitio web son muy variados, algunos de ellos profesionales y otros simplemente apasionados que han encontrado una diversión en esta divertida iniciativa sirviendo de inspiración a los amantes de la cocina.

No dejéis de buscar vuestras recetas favoritas. ¡Podéis hacerlo en su buscador a través del origen de la receta, el nombre, los ingredientes o por el artista!

¡Ah! ¡Y para aquellos a los que aún se nos resiste la cocina, han creado una versión viajera a la que poder sacar más partido: They Draw&Travel! Hay mapas súper originales de grandes ciudades pero también de pequeños lugares.

LONDON

————–

They Draw&Cook is the result of combining the talent of two brothers who are passionated about illustration and cooking: a wide collection of recipes from all parts of the world illustrated by artists that share the same interests.

Nate and Salli have been working together for more than 10 years as Studio SSS. The idea of creating They Draw & Cook came up on a family vacation. Nate was cooking his favorite dish – Fettucine with figs and butter balsamic sauce – while Salli was sitting and painting the fig box. This situation made them realize how fun it was to illustrate different ingredients. They began to think about creating a recipe book for their friends, family and clients.

They have asked some of their artist friends for help but couldn’t gather enough money to pay for all the expenses of publishing a book, so Nate created a blog and the word start spreading. This way they’ve become what is They Draw&Cook nowadays: a space with an outstanding collection of the best recipes with illustrations.

The artists who make contributions to this website are very diverse, some of them are professionals, while others are just passionate people who thought this initiative was fun and inspiring to all the foodies.

Don’t forget to look for your favorite recipes. You can do it using the search engine, either by browsing by the recipe’s name, origin, ingredients or artist.

Oh! And for those who can’t resist to the pleasures of cooking, they have created a traveler version that come in handy: They Draw&Travel! It contains very original maps of large cities and also small places.

BaseCamp Bonn: acampada en la ciudad

23 octubre, 2013

¿Una nave industrial? ¿Un almacén lleno de vehículos antiguos? ¡No, es un atrevido hostal en el que puedes pasar la noche como si lo hicieras en un camping cubierto! Sus 17 caravanas tematizadas, 2 furgosVW, 2 Airstreams clásicas e incluso un vagón de tren forman parte de del BaseCamp, un hostal low cost en la ciudad alemana de Bonn . La experiencia del camping se ha llevado a tal límite que tienen “cine de verano” e incluso cada caravana tiene su pequeña parcela para sentarse como si de un camping tradicional se tratara! Los visitantes pueden elegir pasar la noche en la caravana de estilo inglés, en la que hace referencia a la Formula 1, en la de estilo africano , o la que es una casa de muñecas…Una variada temática para hacer aún más peculiar la estancia.

Una propuesta singular para los viajeros más aventureros y con ganas de nuevas experiencias. Los precios varían entre los 30€-70€ en función del tipo de caravana.

—————-

A warehouse? A warehouse full of old vehicles? No, it’s a bold hostel where you can stay overnight as you would on a indoor campsite! Its 17 themed caravans, 2 VW vans, 2 classic Airstreams and even a train car are the components of BaseCamp, a low cost hostel in the German city of Bonn. They took the camping experience to another level by introducing “summer cinema” and including a small individual plot to each caravan, where you can sit and relax, just like you would do on a traditional camping! Visitors can choose the caravan in which they want to spend the night: there’s the English caravan, which is inspired on Formula 1, the African caravan, the doll house … There are many themes for you to choose from and to make your stay even more peculiar.

It’s an unique proposal for the more adventurous travelers, who are keen on new experiences. Prices vary between 30 € and 70 €, depending on the type of caravan.

Dormir en la “Belle Cité” – París

11 octubre, 2013

Me imagino que mi obsesión por los hoteles es consecuencia de mi afición por la decoración. Me gustan especialmente los hoteles pequeños, los llamados Hotel Boutique, de pocas habitaciones y con un ambiente familiar donde te sientes como en casa. Cada vez que encuentro uno por la red, lo guardo en una carpeta de favoritos. Hay algunos que ya he tenido la suerte de probar, pero aún mi lista de pendientes es interminable. Poco a poco los iré compartiendo con vosotros en el blog.

Repasando la lista, me han entrado ganas de hacer las maletas y dormir en la “Belle Cité” París. Esta ciudad me tiene enamorada (bueno, y a quién no?) y ahora en otoño es especialmente agradable pasear por sus calles. Yo tuve la suerte de vivir allí una temporada y siempre que puedo vuelvo.

Si estás preparando una escapada a París, quizás estas referencias te pueden ser útiles. Hay opciones para todos los bolsillos, siempre teniendo en cuenta que, París es una de las ciudades más caras para alojarse:

Hotel La Maison Paris

Es un 5 estrellas con una excelente ubicación junto a los Campos Elíseos y donde el blanco y el minimalismo son los protagonistas de sus habitaciones.

La Maison Hotel Paris

Hidden Hotel

Muy próximo al Arco del Triunfo y a los Campos Elíseos, en una callecita en medio de la gran ciudad se esconde este pequeño hotel. Los materiales utilizados en las habitaciones, la madera y la piedra, hacen de este hotel un lugar muy acogedor y relajante.

Hidden Hotel Paris

Hotel Paradis Paris

Ubicado en el distrito 10 de París, entre la estación de Saint Lazare, Ópera y los Grandes Bulevares, se encuentra este elegante hotel con una cuidada decoración de aire vintage parisino.

Hotel Paradis Paris

Vice Versa Hotel

Vice Versa Hotel es un establecimiento elegante y “glamuroso” en el que puedes permitirte caer en uno de los siete pecados capitales: la gula, la avaricia, la ira, el orgullo, la envidia, la pereza y la lujuria. Cada uno de estos pecados se convirtió en un tema para el diseño de los siete pisos del hotel. Sin duda un hotel que no dejará indiferente a nadie.

Vice Versa Hotel

Si lo que buscas es alojarte en una casa o apartamento para vivir como un auténtico parisino, en la página de airbnb puedes encontrar una amplia oferta de alojamiento, compartido o para alquilar la casa completa.

Y por último, si quieres direcciones de tiendas y restaurantes de moda en la ciudad, no te pierdas esta selección del blog Petite Passport.

À bientôt et bon week-end!

—————-

I think that my obsession with hotels derives from my passion for decoration. In particular, I like small hotels, the so-called Boutique Hotels, with few rooms and a familiar environment in which you feel like home.

Every time I see a hotel on the web, I save it on my Favourites folder. I was lucky enough to try a few of them, but I still have an endless waiting list. Little by little, I’ll share them with you here at the blog.

While revising the list, I just felt like packing and spend the night at the “Belle Cité” Paris. I’m in love with this city (well… Who isn’t?) and now in the fall it’s specially pleasant to hang around on its streets. I was very lucky to live there for a whole and I return every time I can.

If you’re preparing a short trip to Paris, maybe these references will be useful. There are options for all budget ranges, yet having in mind that Paris is one of the most expensive cities regarding accommodation.

Hotel La Maison Paris

It’s a 5-star hotel with an excellent location by the Elysian Fields. White and minimalism play a major role on its rooms.

Hidden Hotel

You will find this hotel near the Arch of Triumph and the Elysian Fields, on a narrow street right on the middle of busy city. The materials used on the rooms – wood and stone – turn this hotel on a very cozy and relaxing place.

Hotel Paradis Paris

Located on the Paris’s 10 district, between the Saint Lazare station, Opera and the Large Bouvelards, this hotel presents a careful decoration with a Parisian vintage touch.

Vice Versa Hotel

The decor of each floor of this hotel is inspired by the 7 deadly sins of wrath, greed, sloth, pride, lust, envy, and gluttonydecor.

If you would like to rent a room or an apppartment to live like a parisian, visit airbnb.

For more tips about shops and restaurants, don’t miss Petite Passport Blog

La Villa 1901: una casa familiar convertida en hotel

10 septiembre, 2013

Isabelle es la propietaria y diseñadora del acogedor y bonito hotel La Villa 1901 ubicado en Nancy, Francia. Ella, decoradora de profesión , junto a su marido Jean-Francois, decidieron convertir la antigua casa familiar en un lujoso y coqueto hotel, en el que cada habitación tiene el nombre de uno de sus hijos. Cinco suites muy personales, inspiradas en temas diferentes y con un estilo ecléctico que sorprende por la excelente combinación de colores, texturas y piezas vintage de los años 50.

La atención personalizada, el exquisito gusto en la decoración y la tranquilidad que se respira en él son las claves del éxito de La Villa 1901.

La Villa 1901 Nancy

—————-

Isabelle is the owner and designer of the cosy and beautiful hotel La Villa 1901, located in Nancy, France. Together with her husband Jean-Francois, they decided to transform their old family house into a luxurious and elegant hotel, in which each room is named after one of their sons. There are five very personal suites, inspired in different topics and with an eclectic style that surprises you with excellent combinations of colors, textures and vintage items of the fifties.

The customized attention, the exquisite decoration and the serenity that you can breathe in La Villa 1901 are the keys for its success.

Diseño + hostal : Boutique Hostel

9 julio, 2013

Cuando pensamos en hostales o albergues tendemos a imaginarnos habitaciones multitudinarias, baños roñosos , cocinas destartaladas y veinteañeros mochileros con ganas de recorrer mundo. Desde hace un par de años, esto está dejando de ser una realidad. Nuevos hostales empiezan a ser un ejemplo de que el buen gusto y el cuidado por los detalles no están reñidos con el precio. Sus clientes son viajeros que valoran el diseño, la comodidad y les gusta disfrutar de un entorno amable y cercano. En las ciudades más importantes del mundo ya puedes encontrar algún ejemplo de los llamados “Boutique-hostels”. A continuación te muestro una selección de los mejores hostales de diseño en el mundo. (Me hubiera gustado decir que he probado todos, pero de momento sólo he tenido la suerte de pasar por uno de ellos)

1. El primer hostal de lujo en el centro de Madrid: UHostels

UHostelMadrid

Excelente ubicación, junto a Alonso Martínez, en uno de los mejores barrios de Madrid y al lado de la zona más divertida y de moda del día y la noche madrileña.

2. Casa Gracia, un hostal que que respira arte, sencillez, comodidad y lujo cotidiano.

Casa Gracia Barcelona

Inaugurada en 2010, Casa Gracia se encuentra en la zona más emblemática de Barcelona, en la intersección entre Paseo de Gracia y La Diagonal, en un edificio modernista típico de la ciudad, totalmente renovado siguiendo un diseño elegante y creativo.

3. Bunk Hostel Beyoglu Estambul, diseño y vanguardia a bajo coste.

Bunk Istanbul Beyoglu

Ubicado en el barrio bohemio de Estambul, a pocos metros de las calles con más vida y estilo de la ciudad. Cuenta con 32 camas repartidas en 11 habitaciones y destaca su bonita cafetería y una terraza en su azotea con jacuzzi incluido.

4. We Hostel Sao Paulo, alojamiento low cost en una casa colonial.

WehostelSaoPaulo

Esta casa colonial inaugurada en 2012, decorada con un estilo retro, se encuentra en una zona tranquila del barrio de Vila Mariana, a pocos metros del parque Ibirapuera y de la bohemia calle Joaquim Távora, con numerosos bares y restaurantes.

5. Freehand Miami, un hostal creado para una nueva generación de viajeros.

freehand miami hostel

Se lo recomiendo a todo el mundo que viaje a Miami sólo o con amigos. Su proximidad a la playa, el precio, su ambiente y la comodidad de las camas lo hacen más que recomendable. Además, cuenta con una piscina, actividades diarias y alquiler de bicis.

6. Superbude Hostel St. Pauli , original hostal en la zona de moda de Hamburgo.

Superbude St. Pauli Hamburg

Habitaciones de todo tipo, desde individuales hasta habitaciones múltiples puedes encontrar en este divertido hostal que se encuentra situado en la zona de moda de la ciudad alemana. Tiene una “Rockstarsuite” que la alquilan para fiestas de hasta 20 personas con todos los elementos que necesitarías para organizar un gran evento: pantalla, proyector, equipo de sonido, Play Station, guitarra con amplificador…¡La fiesta de Hamburgo en tu habitación! Su Kitchen club y todas las actividades que organizan también están recomendadas por los viajeros que han pasado por allí.

7. The Independiente, Lisboa, art decó en un antiguo palacete portugués.

The Independiente Hostel Lisboa

Louis Vuitton lo recomienda en su European Cities Guide. Diseño, comodidad y un entorno agradable son los puntos fuertes de este hostal creado por 3 hermanos portugueses. Tiene un restaurante bar , llamado The Decadente donde sirven los mejores productos de temporada con una muy buena presentación.

—————

Design + hostel: Boutique Hostel (English version)

When we think about hostels we tend to imagine massive rooms, rusty toilets, shabby kitchens and twenty-year-olds backpackers wanting to travel around the world. Since a couple of years ago, this is no longer the reality of all hostels. Some of them begin to be examples of the fact that good taste and attention to detail aren’t incompatible with reasonable prices. Their clients are travellers who value design, comfort and they enjoy a friendly environment. In the most important cities of the world, you can already find some examples of the so-called “Boutique-hostels”. Here I share with you some of the best hostels (I wish I could say that I’ve been on them all, but so far I’ve only been lucky enough to stop by one of them).

1. The first luxury hostel on the center of Madrid: UHostels :

Outstanding location: This hostel is located right next to Alonso Martínez, one of Madrid’s best neighbourhoods, and very close of the most enjoyable and fashionable area of Madrid’s day and night scene.

2. Casa Gracia, a hostel that breathes air, simplicity, comfort and daily luxury.

Opened in 2010, Casa Garcia is located in the most emblematic area of Barcelona, on the intersection between Paseo de Gracia and La Diagonal, on one of the city’s typical modernist buildings. It is totally renovated and has an elegant and creative design.

3. Bunk Hostel Beyoglu. Istanbul, low cost design and avant-garde.

Located on Beyoglu, Istanbul’s bohemian neighbourhood, a few steps away of the most lively and stylish streets of the city. It has 32 beds spread over 11 rooms and the highlight is its beautiful cafeteria and and rooftop terrace with jacuzzi included.

4. We Hostel at São Paulo: low cost housing on a colonial house.

This colonial house opened in 2012 and is decorated with a retro style. It is located on a quiet area of Vila Mariana neighbourhood, few metres away of Ibirapeura Park and the bohemian Joaquim Távora street, which has many bars and restaurants.

5. Freehand Miami, a hostel created to a new generation of travellers.

I recommend this hostel to everyone who travels to Miami alone or with friends, most of all because of its proximity to the beach, good pricing, nice environment and comfortable beds. Also, it has a swimming pool, daily activities and bike rental.

6. Superbode Hostel St. Pauli, an original hostel on the fashionable area of Hamburg.

You can find both individual and multiple rooms in this fun hostel, which is located on the most fashionable area of this German city. It has a “rock-star suite” that you can rent for parties up to 20 people and is equipped with all you need to set up a big event: screens, projectors, sound system, Play Station, amplified guitar… It’s Hamburg’s party on your room! Travellers who pass by this hostel also recommend its Kitchen Club and the activities organized by the hostel.

7. The Independiente, Lisboa. Art Decó on an antique portuguese palace.

Louis Vuitton recommends this hostel on its European Cities Guide. Design, comfort and a pleasant environment are the strongest points of this hostel, created by 3 portuguese brother. It has a restaurant-bar called The Decadente, where the best season products are served with a very good presentation.