Archivo de la etiqueta: hotel

Hotel San Giorgio Mykonos

5 mayo, 2014

Un nuevo hotel entra a formar parte de los lugares en los que algún día me gustaría pasar unas vacaciones, San Giorgio, en la bonita isla griega de Mykonos. Lo encontré por casualidad y, aunque la isla ya la tenía anotada entre mis destinos favoritos, lo que me ha enamorado de verdad es la decoración de este hotel. Un espacio sencillo, donde han conseguido una combinación excelente del estilo clásico de la islas griegas con toques étnicos y bohemios.

La relajación aquí está garantizada, pero si buscas diversión, también la encontrarás muy cerquita en el night club más famoso de la isla, Paradise Club.

san-giorgio1   san-giorgio3   san-giorgio6     sangiorgio2 sangiorgio3 sangiorgio4

Imágenes: Perpetually chic

Dormir en la “Belle Cité” – París

11 octubre, 2013

Me imagino que mi obsesión por los hoteles es consecuencia de mi afición por la decoración. Me gustan especialmente los hoteles pequeños, los llamados Hotel Boutique, de pocas habitaciones y con un ambiente familiar donde te sientes como en casa. Cada vez que encuentro uno por la red, lo guardo en una carpeta de favoritos. Hay algunos que ya he tenido la suerte de probar, pero aún mi lista de pendientes es interminable. Poco a poco los iré compartiendo con vosotros en el blog.

Repasando la lista, me han entrado ganas de hacer las maletas y dormir en la “Belle Cité” París. Esta ciudad me tiene enamorada (bueno, y a quién no?) y ahora en otoño es especialmente agradable pasear por sus calles. Yo tuve la suerte de vivir allí una temporada y siempre que puedo vuelvo.

Si estás preparando una escapada a París, quizás estas referencias te pueden ser útiles. Hay opciones para todos los bolsillos, siempre teniendo en cuenta que, París es una de las ciudades más caras para alojarse:

Hotel La Maison Paris

Es un 5 estrellas con una excelente ubicación junto a los Campos Elíseos y donde el blanco y el minimalismo son los protagonistas de sus habitaciones.

La Maison Hotel Paris

Hidden Hotel

Muy próximo al Arco del Triunfo y a los Campos Elíseos, en una callecita en medio de la gran ciudad se esconde este pequeño hotel. Los materiales utilizados en las habitaciones, la madera y la piedra, hacen de este hotel un lugar muy acogedor y relajante.

Hidden Hotel Paris

Hotel Paradis Paris

Ubicado en el distrito 10 de París, entre la estación de Saint Lazare, Ópera y los Grandes Bulevares, se encuentra este elegante hotel con una cuidada decoración de aire vintage parisino.

Hotel Paradis Paris

Vice Versa Hotel

Vice Versa Hotel es un establecimiento elegante y “glamuroso” en el que puedes permitirte caer en uno de los siete pecados capitales: la gula, la avaricia, la ira, el orgullo, la envidia, la pereza y la lujuria. Cada uno de estos pecados se convirtió en un tema para el diseño de los siete pisos del hotel. Sin duda un hotel que no dejará indiferente a nadie.

Vice Versa Hotel

Si lo que buscas es alojarte en una casa o apartamento para vivir como un auténtico parisino, en la página de airbnb puedes encontrar una amplia oferta de alojamiento, compartido o para alquilar la casa completa.

Y por último, si quieres direcciones de tiendas y restaurantes de moda en la ciudad, no te pierdas esta selección del blog Petite Passport.

À bientôt et bon week-end!

—————-

I think that my obsession with hotels derives from my passion for decoration. In particular, I like small hotels, the so-called Boutique Hotels, with few rooms and a familiar environment in which you feel like home.

 Every time I see a hotel on the web, I save it on my Favourites folder. I was lucky enough to try a few of them, but I still have an endless waiting list. Little by little, I’ll share them with you here at the blog.

While revising the list, I just felt like packing and spend the night at the “Belle Cité” Paris. I’m in love with this city (well… Who isn’t?) and now in the fall it’s specially pleasant to hang around on its streets. I was very lucky to live there for a whole and I return every time I can.

 If you’re preparing a short trip to Paris, maybe these references will be useful. There are options for all budget ranges, yet having in mind that Paris is one of the most expensive cities regarding accommodation.

Hotel La Maison Paris

It’s a 5-star hotel with an excellent location by the Elysian Fields. White and minimalism play a major role on its rooms.

 Hidden Hotel

You will find this hotel near the Arch of Triumph and the Elysian Fields, on a narrow street right on the middle of busy city. The materials used on the rooms – wood and stone – turn this hotel on a very cozy and relaxing place.

 Hotel Paradis Paris

Located on the Paris’s 10 district, between the Saint Lazare station, Opera and the Large Bouvelards, this hotel presents a careful decoration with a Parisian vintage touch.

 Vice Versa Hotel

The decor of each floor of this hotel is inspired by the 7 deadly sins of  wrath, greed, sloth, pride, lust, envy, and gluttonydecor.

If you would like to rent a room or an apppartment to live like a parisian, visit airbnb.

For more tips about shops and restaurants, don’t miss Petite Passport Blog

La Villa 1901: una casa familiar convertida en hotel

10 septiembre, 2013

Isabelle es la propietaria y diseñadora del acogedor y bonito hotel La Villa 1901 ubicado en Nancy, Francia. Ella, decoradora de profesión , junto a su marido Jean-Francois, decidieron convertir la antigua casa familiar en un lujoso y coqueto hotel, en el que cada habitación tiene el nombre de uno de sus hijos. Cinco suites muy personales, inspiradas en temas diferentes y con un estilo ecléctico que sorprende por la excelente combinación de colores, texturas  y piezas vintage de los años 50.

La atención personalizada, el exquisito gusto en la decoración y la tranquilidad que se respira en él son las claves del éxito de La Villa 1901.

La Villa 1901 Nancy chambre-02-01 chambre-03-01 chambre-03-02 chambre-04-01 chambre-04-04 chambre-05-02

—————-

Isabelle is the owner and designer of the cosy and beautiful hotel La Villa 1901, located in Nancy, France. Together with her husband Jean-Francois, they decided to transform their old family house into a luxurious and elegant hotel, in which each room is named after one of their sons. There are five very personal suites, inspired in different topics and with an eclectic style that surprises you with excellent combinations of colors, textures and vintage items of the fifties.

The customized attention, the exquisite decoration and the serenity that you can breathe in La Villa 1901 are the keys for its success.

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...